uma livre adaptação de Janaina Leite
a partir da obra homônima de Georges Bataille
Em uma livre adaptação da célebre novela "História do Olho" de Georges Bataille, Janaina Leite dá continuidade à sua pesquisa sobre teatro e pornografia. Com 12 performers em cena, entre amadores e profissionais, e trabalhadores do sexo, o espetáculo híbrido entre ficção e não-ficção, adota a própria estrutura de “História do Olho” dividida em “fábula” e “reminiscências” para contar a história de três adolescentes em suas descobertas sexuais. Entre a teatralidade ostensiva e o explícito da pornografia o espetáculo recria essa fábula noir entre o vulgar e o sublime, o mundano e o cósmico, o ordinário e o abissal.
Idealização, direção, dramaturgia e performance - Janaina Leite
Dramaturgismo e Assistência de direção - Lara Duarte e André Medeiros Martins
Performers - André Medeiros Martins, Armr’Ore Erormray, Carô Calsone, Cusko, Ian Figlioulo, Georgia Vitrilis, Isabel Soares, Lucas Scudellari, Ultra Martini, Vinithekid e Tadzio Veiga
Composições originais e performance - André Medeiros Martins, Ultra Martini e Vinithekid
Luz - Wagner Antônio
Figurino - Melina Schleder
Preparação Corporal - Lara Duarte
Arranjos e Desenho de Som - Renato Navarro
Produção Musical - Mateus Capelo
Suspensão - Pombo Morcego e performers convidades
Concepção de manequins articulados e assitência cenográfica - Tadzio Veiga
Cenotécnicos - Edson Luna e Wanderley Wagner da Silva
Coordenação de palco - Cusko
Operação de som ao vivo - Vinithekid
Técnico de som - Renato Navarro
Operador de luz - Felipe Tchaça e Aline Sayuri
Colaboradores - Eliane Robert Moraes, Christine Greiner, Biaggio Pecorelli, Bruna Kury, Ediyporn, Beto Profeta, Artur Kon e Rodolfo Valente
Assessoria de Imprensa no Brasil - Frederico Paula – Nossa Senhora da Pauta
Fotos - Cacá Bernardes
Design Gráfico - Sato do Brasil
Mídias Sociais - André Medeiros Martins
Produção - Corpo Rastreado (Ariane Cuminale)
Apoio - Teatro Mars e Centro Cultural da Diversidade
Coprodução - MITsp- Mostra Internacional de Teatro de São Paulo
Realização - 13° Prêmio Zé Renato de Teatro para a Cidade de São Paulo
*Recomendação etária – 18 anos
*Duração – 3 horas com intervalo
A manutenção do Teatro de Contêiner Mungunzá foi contemplado pela 41ª Edição do Programa Municipal de Fomento ao Teatro para a cidade de São Paulo — Secretaria Municipal de Cultura
Vigência do projeto: (18 meses)
De dezembro de 2023 a Maio de 2025